lundi 8 juillet 2013

Bakhtine sur Internet

Bakhtine sur Internet

Laura Calabrese-Steimberg,Esthétique et théorie du roman : la théorie dialogique du Bakhtine linguiste”, Slavica bruxellensia [En ligne], 6 | 2010, mis en ligne le 15 juin 2010

Richard Hodgson, “Mikhaïl Bakhtine et la théorie littéraire contemporaine”, Liberté, vol. 37, n° 4, (220) 1995, pp. 48-56.

Craig Brandist, “Bakhtine, la sociologie du langage et le roman”, Cahiers de l’ILSL n° 14, 2003, pp. 59-83.

Janice Best, “Pour une définition du chronotope: l'exemple de ‛Notre-Dame de Paris’”
Revue d'Histoire littéraire de la France 89e Année, n° 6 (nov.-déc. 1989), pp. 969-979.

The Fourth International Interdisciplinary Conference on “Perspectives and Limits of Dialogism in Mikhail Bakhtin”
"Dialogue at the Boundaries"
Aleksandra Nowakowska, “Dialogisme, polyphonie : des textes russes de M. Bakhtine à la linguistique contemporaine”, in Jacques Bres et al., Dialogisme et polyphonie- Approches linguistiques, colloque “Dialogisme, polyphonie : approches linguistiques” de Cerisy-la-Salle,  De Boeck-Duculot, 2005.
http://www.cairn.info/resume.php?ID_ARTICLE=DBU_BRES_2005_01_0019

A compléter.

Les romans possèdent une architecture

Florence Noiville, “Au commencement étaient les verbes”, in Le Monde des Livres du 17 mai 2013, au sujet de Changer d’avis (Changing My Mind) de Zadie Smith, traduit de l’anglais par Philippe Aronson, éd. Gallimard, 430 p.

« […] (Re)lire.
[…] Zadie Smith cite cette phrase de Nabokov : « Assez curieusement, on ne peut pas lire un livre : on ne peut que le relire. Un bon lecteur, un lecteur actif et créatif, est un relecteur. » […]

Habiter.

Zadie Smith parle de la manière dont relire un texte conduit à y déambuler comme dans une maison. « Les romans que nous connaissons le mieux, possèdent une architecture, note-t-elle. Non seulement une porte qui conduit à l’intérieur et une autre à l’extérieur, mais des chambres, des couloirs, des escaliers, des petits jardins devant et derrière, des passages dérobés. » Lorsqu’on pénètre dans un roman qui nous est à ce point familier, on a parfois « le sentiment de le posséder ». L’impression que « personne d’autre n’y a jamais séjourné ». On fait abstraction des touristes, de tous les gens égarés là par inadvertance. « Même l’autorité créatrice de l’architecte semble devoir s’incliner devant la merveilleuse manière dont nous habitons son œuvre. » […] »

jeudi 27 juin 2013

The 15th International Bakhtin Conference – Stockholm – July 2014

The 15th International Bakhtin Conference
Bakhtin as Praxis:
Academic Production, Artistic Practice, Political Activism
July 2014 – Stockholm
CALL FOR PANELS, PAPERS, AND PRESENTATIONS
Since The First One Hundred Years of Bakhtin (Caryl Emerson, 1997), much has changed in the way we read Bakhtin and interpret his thought in theoretical and practical work. On the one hand, the strong emotions that accompanied his appearance as an authority on the international academic and intellectual scene now seem to have calmed down. Bakhtin is no longer a symbol, not a name of an ideology, but a well-used, carefully read book on every intellectual’s bookshelf, an object of critical-historical, comparative, and theoretical interpretation but also – importantly – a powerful inspiration for action, whether in artistic research and practice, or in political activism. The 15th International Bakhtin conference to be held in Stockholm in 2014,  seeks to provide answers to these questions: Who, and What is Bakhtin today, twenty years after his first one hundred years, and how to account for his transformation: from symbol – to text – to theory – to practical action.
We are proud to arrange one of the renowned International Bakhtin Conferences in Stockholm in 2014, under the aegis of the Bakhtin Centre at Sheffield University. All scholars working on problems related to Bakhtin and history, language, literature, the arts, cultural studies and culture theory, philosophy, and other topics representing the broadest possible range of interest, are warmly welcome to take part in this conference.
To achieve a truly interdisciplinary discussion, we would also like to encourage participation of new areas and disciplines. We propose the Stockholm conference to become a forum for dialogue between the academia, literature, and the art world. Creative writing and translation, as well as artistic and curatorial research, are areas where Bakhtin’s ideas have been actively developed lately in parallel to the academic discussion. A dialogue between established Bakhtin research and these new fields of practical and theoretical knowledge will hopefully enrich both parties. To encourage artistic research, artists, translators other practitioners to take part in discussions, and to announce an innovative orientation towards (artistic) practice to complement academic Bakhtin scholarship, we have chosen a venue that is new for Bakhtin conferences: The Royal Institute of Art and the Moderna Museet (Museum of Modern Art) in Stockholm.
The invitation therefore includes presentations of art projects, curatorial work  and performances from all artistic fields related to the topics of the conference
With this conference, we would like to emphasize Bakhtin’s role as a thinker of the act, action, and activism. Such notions as, for example, dialogue and the carnival are indispensable for the understanding of today’s social, political, and creative phenomena. We would also like to make visible those Bakhtinian projects that lie outside the scope of traditional disciplines within Bakhtin-related knowledge, such as political theory, the social sciences, educational science, critical heritage studies, education studies, or any other field of knowledge that has discovered Bakhtin as a source for a better understanding of social and political practice in general.
Thirdly, we would like to celebrate the “Nordic” Bakhtin: the Nordic school of reception and investigation which has been no less important even though smaller than the Russian, the West European, the Northern American, or the Brazilian traditions. A comparative discussion about various “territorial” varieties of Bakhtin’s reception will be also very welcome.
The purpose of this conference is to encourage inter-disciplinary and international discussion. We are inviting  future participants to submit panel proposals that would respond to these conditions.
Individual papers will be assembled into panels upon peer-review, also preferably on an inter-disciplinary basis.
The working language of the conference is English. We will be able to provide simultaneous translation for key events.  Contributions submitted in other languages are not excluded, but the matter will be negotiated with the contributors on an individual basis.
Information about the Conference will soon be available at www.bakhtinconference.com (now under construction).
Paper/panel proposals will be accepted and registered with the help of an automatic program. You will find the link on the homepage.
Important dates and deadlines:
Call for papers : January 2013
Deadline for the submission of panel proposals : April 2013
Deadline for the submission of individual papers : September 2013
Notification concerning accepted papers : December 2013
Conference dates: last week July 2014
The Organizing Committee
Charlotte Bydler, Andreas Gedin, Lars Kleberg, Irina Sandomirskaia, Jaakko Turunen, Johan Öberg
Contact:
These two addresses will be in operation shortly:
info@bachtinconference.com

In the meantime, write for information to

Journées d’étude

Deux journées d’étude autour de “Mikhail Bakhtine et les arts”
lundi 4 et mardi 5 mars 2013
en collaboration avec la Göteborgs Universitet
à destination des étudiants de master approfondi et doctorants
dans le cadre des activités de l’Ecole doctorale 20 “art et sciences de l’art”
à l’Académie royale des Beaux-Arts de Bruxelles
144, rue du Midi – 1000 Bruxelles
A la croisée du travail du plasticien et de celui du poéticien, l’on pourrait tenter de placer le livre d’artiste comme récit et questionnement du récit. La pensée de Mikhail Bakhtine nous servira de fil conducteur pendant deux journées où l’on tentera de faire se rencontrer l’espace littéraire et l’espace plastique. Artistes, théoriciens et philosophes ouvriront un champ de dialogue et tenteront de baliser ce champ de recherche potentiel qui à Göteborg produit, depuis quelques années déjà, des recherches et des productions artistiques passionnantes.

Programme :
Lundi 4 mars 2013
9 h 15 : Didier Decoux (ESAPV Mons), Où est passée la poétique ?
10 h 15 : Mekhitar Garabedian (KASK Gent), I am merely the place
11 h 15 : Andreas Gedin (Göteborgs Universitet), “The Artist as Curator of His Work. Artistic Research in Dialogue with Bakhtin”
_______________
14 h 30 : Alexander Streitberger (UCL), "Le rire réduit" – Mikhail Bakhtine et la question du portrait photographique chez Jeff Wall
15 h 30 : Peter De Graeve (KUL), Chronotopies de mondes virtuels - théorèmes sur l'autochronie de l'art
16 h 30 : Christl Lidl (ERG-FUSL), La vie mode d'emploi - lecture
__________________________________
Mardi 5 mars 2013
9 h 15 : Paul Aron (ULB), Le chronotope, un concept pour les études littéraires
10 h 15 : Christophe Den Tandt (ULB), Bakthine et la postmodernité 
11 h 15 : Philippe Hunt (ARBA-EsA), Nezavershennost
_______________
14 h 30 : Katia Vandenborre (ULB), Les polémiques autour de Bakhtine et leur impact sur les concepts bakhtiniens
15 h 30 : Dirk Dehouck (ARBA-EsA), Achever ou comment en finir – avec Bakhtine

 Conférence publique :
18 h 30 : Johan Öberg, Bakthin et la pratique : Auteur et héros de Mikhail Bakhtine comme modèle d'une recherche artistique